Thinking about ecological justice: a didactic subtitling task for business and law students